1. Postanowienia ogólne

1. Niniejsze Warunki Korzystania („Warunki”) określają zasady korzystania z aplikacji StatsWF („Aplikacja”) oraz związanych z nią usług świadczonych drogą elektroniczną. Są regulaminem w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
2. StatsWF jest dostępna:
   • jako aplikacja mobilna na urządzenia z systemem Android — w Google Play,
   • jako aplikacja mobilna na iPhone'a — w App Store,
   • jako aplikacja przeglądarkowa pod adresem app.statswf.pl.
3. Warunki są dostępne na stronie statswf.pl/warunki_korzystania.html w sposób umożliwiający ich pobranie, zapisanie i wydrukowanie. Przed utworzeniem konta należy się z nimi zapoznać. Utworzenie konta, czyli pierwsze zalogowanie się w Aplikacji, oznacza akceptację Warunków i zawarcie z Usługodawcą umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną.
4. Aplikacja jest przeznaczona dla pełnoletnich nauczycieli wychowania fizycznego, trenerów oraz innych osób prowadzących zajęcia sportowe lub edukacyjne. Osoba, która utworzyła konto, jest dalej nazywana „Użytkownikiem”. Uczniowie nie zakładają kont i nie korzystają z Aplikacji samodzielnie.
5. Aplikacja nie jest oficjalnym elektronicznym dziennikiem szkolnym, systemem informacji oświatowej ani innym systemem teleinformatycznym zastępującym dokumentację szkolną wymaganą przepisami prawa. StatsWF ma charakter pomocniczy i organizacyjny.
6. Pobranie Aplikacji z Google Play lub App Store podlega także zasadom danego sklepu. Google i Apple nie są stronami umowy z Usługodawcą i nie odpowiadają za Aplikację, jej działanie, wsparcie techniczne ani reklamacje — w tych sprawach właściwy jest Usługodawca.

2. Usługodawca

1. Usługodawcą i twórcą Aplikacji jest Artur Weremiewicz.
2. Kontakt z Usługodawcą: statswf.app@gmail.com
3. Kontakt elektroniczny może być wykorzystywany w szczególności w sprawach dotyczących działania Aplikacji, konta Użytkownika, zgłaszania błędów, naruszeń oraz reklamacji.
4. Usługodawca jest jednocześnie administratorem danych konta, w Polityce Prywatności nazywanym „Operatorem”.

3. Charakter i funkcje Aplikacji

1. StatsWF jest narzędziem wspierającym codzienną pracę nauczycieli wychowania fizycznego i trenerów.
2. W zależności od aktualnej wersji i rodzaju urządzenia Aplikacja może umożliwiać w szczególności:
   • a) tworzenie i prowadzenie placówek, klas oraz grup, w tym archiwum absolwentów,
   • b) wprowadzanie danych uczniów ręcznie lub przez import listy (z pliku, ze schowka, a w aplikacji na telefon także ze zdjęcia),
   • c) przeprowadzanie i rejestrowanie testów sprawności fizycznej, w tym testów własnych Użytkownika,
   • d) pomiar i zapisywanie wyników,
   • e) porównywanie wyników z siatkami centylowymi oraz podpowiadanie oceny,
   • f) tworzenie rankingów, zestawień i rekordów, w tym rekordów szkoły,
   • g) analizowanie postępów oraz statystyki klas i uczniów,
   • h) prowadzenie frekwencji, w tym niedyspozycji i zwolnień,
   • i) prowadzenie informacji dotyczących nieprzygotowania lub braków stroju,
   • j) prowadzenie ocen i notatek,
   • k) prowadzenie podstawowych pomiarów antropometrycznych (np. wzrost, masa ciała, BMI),
   • l) tworzenie raportów, kart ucznia i innych dokumentów do wydruku lub zapisania w pliku PDF,
   • m) generowanie dyplomów,
   • n) organizowanie zawodów, turniejów lub innych aktywności, w tym prowadzenie kalendarza zawodów z przypomnieniami,
   • o) korzystanie z timerów i narzędzi pomocniczych (np. Tabata, losowanie), także z odtwarzaniem plików dźwiękowych dodanych przez Użytkownika,
   • p) korzystanie z planu lekcji, terminarza oraz innych funkcji organizacyjnych,
   • q) wykonywanie zaszyfrowanej kopii zapasowej oraz eksport i import danych,
   • r) zabezpieczenie Aplikacji kodem PIN lub biometrią oraz korzystanie z trybu prywatności skracającego nazwiska uczniów na ekranie.
3. Drogą elektroniczną Usługodawca świadczy w ramach Aplikacji następujące usługi: prowadzenie konta Użytkownika, synchronizację materiałów własnych Użytkownika między jego urządzeniami (pkt 6), wysyłanie powiadomień push, w tym przypomnień o zawodach z kalendarza, wysyłanie wiadomości e-mail związanych z kontem i Aplikacją (pkt 6), udostępnianie wersji przeglądarkowej Aplikacji oraz przyjmowanie zgłoszeń i reklamacji. Pozostałe funkcje działają lokalnie na urządzeniu Użytkownika.
4. Zakres funkcji może się różnić w zależności od rodzaju urządzenia (Android, iPhone, przeglądarka). Przykładowo import listy uczniów ze zdjęcia działa tylko w aplikacji na telefon, a niektóre funkcje dźwiękowe oraz okienko z czasem wyświetlane nad innymi aplikacjami mogą być dostępne tylko na wybranym systemie.
5. Zakres funkcji Aplikacji może się zmieniać wraz z jej rozwojem. Usługodawca może dodawać nowe funkcje. Istniejące funkcje może zmieniać, ograniczać lub wycofywać wyłącznie z ważnych przyczyn — ze względu na bezpieczeństwo, zmiany technologiczne (np. w systemach operacyjnych, przeglądarkach lub usługach dostawców), zmiany przepisów prawa albo zastąpienie funkcji inną, służącą temu samemu celowi — i bez kosztów dla Użytkownika. O zmianie, która istotnie ogranicza możliwość korzystania z Aplikacji, Usługodawca informuje z odpowiednim wyprzedzeniem wiadomością e-mail wysłaną na adres przypisany do konta, podając zakres i termin zmiany oraz prawo do rozwiązania umowy. Użytkownik może wtedy rozwiązać umowę, usuwając konto, a wcześniej zachować swoje dane, wykonując kopię zapasową lub eksport.
6. Aktualny zakres funkcji jest prezentowany w Aplikacji oraz w materiałach informacyjnych dostępnych na stronie statswf.pl.
7. Wyniki, rankingi, analizy, centyle, propozycje ocen, kategorie BMI, zestawienia frekwencji, listy uczniów wymagających uwagi i inne informacje generowane przez Aplikację mają charakter pomocniczy i orientacyjny. Nie są oceną szkolną, diagnozą ani poradą medyczną. Użytkownik samodzielnie ocenia ich przydatność, sam wystawia oceny i odpowiada za decyzje dydaktyczne, sportowe i organizacyjne podejmowane na ich podstawie.

4. Konto Użytkownika

1. Korzystanie z Aplikacji wymaga utworzenia i posiadania konta Użytkownika.
2. Konto może być utworzone i używane z wykorzystaniem:
   • adresu e-mail i jednorazowego kodu logowania przesyłanego w wiadomości e-mail,
   • konta Google,
   • konta Apple (w aplikacji na iPhone'a),
   o ile dana metoda logowania jest w danej chwili dostępna. Aplikacja nie wymaga ustawiania hasła.
3. Do utworzenia konta potrzebny jest wyłącznie adres e-mail (przy logowaniu przez Google lub Apple jest to adres przypisany do konta u tego dostawcy). Podanie nazwy wyświetlanej (imienia i nazwiska, pseudonimu lub np. nazwy szkoły) jest dobrowolne. Przy logowaniu kodem e-mail nazwę można pominąć, a w Ustawieniach można ją w każdej chwili zmienić lub usunąć. Przy logowaniu przez Google lub Apple imię i nazwisko może zostać przekazane Aplikacji przez tego dostawcę i zapisane jako nazwa wyświetlana, a przy kolejnym logowaniu przez Google może zostać ponownie pobrane z konta Google.
4. Użytkownik zobowiązuje się podać adres e-mail, do którego ma dostęp, oraz korzystać wyłącznie z własnego konta.
5. Konto jest przeznaczone dla jednej osoby. Zabronione jest udostępnianie danych dostępowych innym osobom w sposób umożliwiający korzystanie z konta w charakterze wspólnego konta wielu użytkowników.
6. Z jednego konta można korzystać na kilku urządzeniach jednocześnie (np. na telefonie i w przeglądarce). Dane uczniów nie są przenoszone między nimi (pkt 5), a synchronizowane są wyłącznie materiały własne Użytkownika (pkt 6). Usługodawca może wprowadzić ograniczenie liczby urządzeń, jeżeli będzie to uzasadnione względami bezpieczeństwa lub ochrony przed nadużyciami.
7. Użytkownik odpowiada za zabezpieczenie swojego urządzenia, w szczególności za stosowanie blokady ekranu, kodu PIN, aktualnego systemu operacyjnego oraz innych dostępnych mechanizmów bezpieczeństwa.
8. Użytkownik może w każdej chwili usunąć konto w Aplikacji (Ustawienia → „Trwale usuń moje konto”), a bez dostępu do Aplikacji — zgodnie z procedurą usunięcia konta opisaną na stronie StatsWF.
9. Usunięcie konta jest nieodwracalne. Usuwane są dane konta przechowywane przez Usługodawcę, w tym materiały własne synchronizowane między urządzeniami, zgodnie z zasadami określonymi w Polityce Prywatności. Dane uczniów zapisane na urządzeniu pozostają na nim (pkt 5).

5. Dane uczniów i dane przechowywane lokalnie

1. Dane uczniów wprowadzane przez Użytkownika do Aplikacji są przechowywane lokalnie na urządzeniu Użytkownika, a w wersji przeglądarkowej — w pamięci przeglądarki na danym urządzeniu.
2. W szczególności dane takie jak: imię i nazwisko ucznia, numer w dzienniku, oznaczenie klasy, rok urodzenia, płeć, wyniki testów sprawnościowych, oceny i komentarze do nich, frekwencja (w tym niedyspozycje i zwolnienia), braki stroju, pomiary wzrostu i masy ciała, notatki, skład zgłoszony na zawody, nazwy drużyn w turniejach oraz opisy zawodów — nie są przechowywane przez Usługodawcę w jego bazie danych ani synchronizowane z jego serwerami. Część tych informacji (np. pomiary, niedyspozycje, zwolnienia) może stanowić dane dotyczące zdrowia ucznia.
3. Usługodawca nie posiada dostępu do treści danych uczniów zapisanych lokalnie na urządzeniu Użytkownika.
4. Dane uczniów nie są częścią konta Użytkownika przechowywanego po stronie serwera.
5. Dane uczniów nie są synchronizowane pomiędzy urządzeniami za pośrednictwem infrastruktury StatsWF.
6. Korzystanie z tego samego konta na innym urządzeniu lub w innej przeglądarce nie powoduje przeniesienia lokalnej bazy danych uczniów. Dane można przenieść samodzielnie za pomocą kopii zapasowej, także między aplikacją na telefon a wersją przeglądarkową.
7. W wersji przeglądarkowej dane uczniów są zapisywane osobno dla każdej przeglądarki i każdego jej profilu. Nie są widoczne w innej przeglądarce ani na innym urządzeniu i zostają utracone m.in. po wyczyszczeniu danych przeglądania (plików cookie i danych witryn) dla app.statswf.pl, po zamknięciu okna prywatnego (incognito), a także gdy przeglądarka sama usunie dane witryny (np. przy braku miejsca albo po dłuższym nieużywaniu). Korzystając z tej wersji, Użytkownik powinien szczególnie regularnie wykonywać kopię zapasową.
8. Aplikacja umożliwia wykonanie kopii zapasowej danych zapisanych lokalnie w postaci pliku zaszyfrowanego hasłem ustalonym przez Użytkownika i może przypominać o jej wykonaniu. Plik kopii Użytkownik zapisuje tam, gdzie sam wskaże (np. na dysku, w poczcie e-mail lub we własnej chmurze) — Usługodawca go nie otrzymuje. Hasło nie jest nigdzie przesyłane ani zapisywane, a bez niego odczytanie kopii nie jest możliwe, również dla Usługodawcy. Użytkownik odpowiada za regularne wykonywanie kopii, bezpieczne przechowywanie pliku i zapamiętanie hasła.
9. Kopie zapasowe wykonywane przez system operacyjny (np. kopia na koncie Google, kopia w iCloud albo kopia urządzenia na komputerze) są usługami producenta systemu, a nie Usługodawcy, i działają według ustawień urządzenia. Na Androidzie Aplikacja ogranicza ich zakres: lokalna baza z danymi uczniów jest wyłączona z kopii w chmurze Google, choć system może ją przenieść przy bezpośrednim przenoszeniu danych ze starego telefonu na nowy. Na iPhonie lokalna baza z danymi uczniów, a także pliki, które Aplikacja pozostawia w swoim folderze po eksporcie CSV lub zapisaniu kopii zapasowej, są objęte kopią iCloud oraz kopią urządzenia na komputerze, jeżeli Użytkownik ma je włączone w ustawieniach iPhone'a. Do odtworzenia danych uczniów służy kopia zapasowa StatsWF, a nie kopia systemu.
10. Z zastrzeżeniem kopii wykonywanych przez system operacyjny (ust. 9), dane uczniów opuszczają urządzenie wyłącznie w wyniku działania Użytkownika, np. gdy wykona on kopię zapasową, eksport do pliku CSV albo raport PDF i przekaże go dalej. Pliki CSV i raporty PDF nie są szyfrowane. Po zapisaniu lub udostępnieniu takiego pliku poza Aplikacją Użytkownik odpowiada za jego przechowywanie, zabezpieczenie i przekazywanie innym osobom.
11. Dane zapisane lokalnie są przypisane do urządzenia lub przeglądarki, a nie do konta Użytkownika. Wylogowanie ani usunięcie konta ich nie usuwa. Osoba, która zaloguje się na tym samym urządzeniu lub w tej samej przeglądarce na inne konto, uzyska do nich dostęp — po podaniu kodu PIN blokady Aplikacji, a przy wyłączonej blokadzie bez niego. Przed przekazaniem urządzenia innej osobie Użytkownik powinien wykonać kopię zapasową, a następnie usunąć dane Aplikacji: na Androidzie wyczyścić dane Aplikacji w ustawieniach systemu albo ją odinstalować, na iPhonie usunąć Aplikację, a w przeglądarce usunąć dane witryny app.statswf.pl.
12. Usługodawca nie odpowiada za utratę danych zapisanych lokalnie, jeżeli nastąpiła ona z przyczyn, za które nie ponosi odpowiedzialności, w szczególności wskutek:
    • utraty, kradzieży lub uszkodzenia urządzenia,
    • odinstalowania Aplikacji lub usunięcia jej danych przez Użytkownika,
    • wyczyszczenia danych przeglądarki, pracy w trybie prywatnym albo samoczynnego usunięcia danych witryny przez przeglądarkę (w wersji przeglądarkowej),
    • przywrócenia urządzenia do ustawień fabrycznych,
    • awarii urządzenia lub systemu operacyjnego niezwiązanej z działaniem Aplikacji,
    • zapomnienia kodu PIN blokady Aplikacji albo hasła do pliku kopii zapasowej.
    Postanowienie to nie wyłącza odpowiedzialności Usługodawcy za utratę danych spowodowaną wadą Aplikacji; brak kopii zapasowej może jedynie wpłynąć na zakres odszkodowania (art. 362 Kodeksu cywilnego).
13. Użytkownik odpowiada za to, aby wprowadzając dane uczniów do Aplikacji i korzystając z nich, działał zgodnie z przepisami prawa, w tym przepisami o ochronie danych osobowych, oraz z zasadami ustalonymi przez administratora tych danych — co do zasady placówkę, w której prowadzi zajęcia (Polityka Prywatności, pkt 1.2).
14. Szczegółowe zasady dotyczące danych osobowych określa Polityka Prywatności StatsWF.

6. Dane przesyłane do Usługodawcy

1. Do infrastruktury Usługodawcy przesyłane są wyłącznie dane opisane w niniejszym punkcie. Dane uczniów zapisane lokalnie w Aplikacji nie są przesyłane do Usługodawcy.
2. Dane konta:
   • adres e-mail,
   • nazwa wyświetlana (np. imię i nazwisko), jeżeli została podana albo przekazana przez Google lub Apple (pkt 4.3),
   • identyfikator konta,
   • techniczny token powiadomień push przypisany do urządzenia, wraz z rodzajem systemu (Android, iPhone, przeglądarka) i wersją Aplikacji,
   • podstawowe dane techniczne związane z działaniem Aplikacji i konta.
3. Po zalogowaniu Aplikacja synchronizuje przez konto Użytkownika jego materiały własne, aby były dostępne na każdym urządzeniu, na którym się zaloguje:
   • testy sprawnościowe utworzone przez Użytkownika (np. nazwa, opis, jednostka, sposób oceniania),
   • kalendarz zawodów (nazwa, data, godzina i miejsce — bez opisu i bez składu),
   • turnieje (nazwa, dyscyplina, system rozgrywek, punktacja, terminarz i wyniki meczów — bez nazw drużyn),
   • ustawienia Aplikacji (np. motyw, układ pulpitu, cel odliczania na pulpicie, opcje wydruków, ustawienia stopera).
   Kod PIN blokady Aplikacji nie jest przesyłany do Usługodawcy.
4. Nazwy i opisy testów, nazwy i miejsca zawodów, nazwy i dyscypliny turniejów oraz własna nazwa celu odliczania trafiają na serwer w takiej postaci, w jakiej wpisał je Użytkownik. Dlatego nie należy umieszczać w nich imion, nazwisk ani innych danych uczniów.
5. Na podstawie zsynchronizowanych zawodów Usługodawca może wysyłać powiadomienia push przypominające o zawodach, zawierające ich nazwę, termin i miejsce.
6. Aplikacja przekazuje do zbiorczych liczników prezentowanych na stronie statswf.pl wyłącznie nazwę licznika i liczbę (np. zmianę liczby zapisanych uczniów lub wyników). Informacje te nie są zapisywane przy koncie Użytkownika i nie zawierają imion, nazwisk, nazw klas ani szkół, wyników ani innych danych pozwalających ustalić, kogo dotyczą.
7. Niezależnie od tego Aplikacja zapisuje przy koncie Użytkownika, ile razy danego dnia wykonał on czynność z zamkniętej listy (zapisany pomiar, zapisana frekwencja, wystawiona ocena, wygenerowany raport PDF, zapisany brak stroju, wygenerowany dyplom, zapis w zawodach; uruchomienie Aplikacji liczone jest najwyżej raz dziennie), wraz z dniem (bez godziny), rodzajem urządzenia i wersją Aplikacji. Informacja ta nie zawiera danych uczniów ani tekstu wpisanego przez Użytkownika. Służy do ustalenia, jak i z których funkcji korzystają Użytkownicy, do obsługi zgłoszeń Użytkownika oraz do doboru adresatów wiadomości o zmianach w Aplikacji. Jest usuwana razem z kontem.
8. Na adres e-mail przypisany do konta Usługodawca wysyła wiadomości związane z kontem i usługą, w szczególności kody logowania oraz informacje o zmianach Warunków. Może też wysyłać okazjonalne wiadomości o nowych funkcjach, istotnych zmianach i planowanych pracach nad Aplikacją. Z tych wiadomości Użytkownik może zrezygnować w każdej chwili, bez logowania, przez odnośnik w stopce każdej z nich. Rezygnacja nie wpływa na działanie konta ani na wiadomości niezbędne do korzystania z usługi.
9. Funkcje „Napisz wiadomość” i „Zgłoś błąd” (menu Kontakt) otwierają wiadomość w programie pocztowym Użytkownika z dołączonymi danymi technicznymi (wersja Aplikacji, system, skrócony opis ostatnich błędów, z którego Aplikacja stara się usunąć fragmenty mogące zawierać dane osobowe). Użytkownik widzi treść wiadomości i może ją zmienić przed wysłaniem. Aplikacja nie wysyła automatycznie raportów o awariach.
10. Szczegółowe informacje dotyczące zakresu i sposobu przetwarzania danych określa Polityka Prywatności.

7. Zasady korzystania z Aplikacji

1. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Aplikacji:
   • zgodnie z jej przeznaczeniem,
   • zgodnie z niniejszymi Warunkami,
   • zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa,
   • z poszanowaniem praw i dóbr innych osób.
2. Zabronione jest w szczególności:
   • a) podejmowanie prób uzyskania nieautoryzowanego dostępu do Aplikacji, jej serwerów, baz danych, interfejsów lub innych elementów infrastruktury;
   • b) obchodzenie lub próby obchodzenia mechanizmów bezpieczeństwa;
   • c) zakłócanie działania Aplikacji lub infrastruktury, na której działa;
   • d) podejmowanie działań mogących powodować nadmierne obciążenie infrastruktury Usługodawcy;
   • e) wykorzystywanie Aplikacji do działań niezgodnych z prawem;
   • f) wykorzystywanie Aplikacji do naruszania praw innych osób;
   • g) podejmowanie prób uzyskania dostępu do danych innych Użytkowników;
   • h) rozpowszechnianie niepublicznych elementów Aplikacji bez zgody Usługodawcy;
   • i) podejmowanie prób usuwania lub obchodzenia oznaczeń dotyczących praw autorskich, znaków towarowych lub innych praw własności intelektualnej;
   • j) wykorzystywanie Aplikacji lub jej elementów do tworzenia produktu mającego na celu podszywanie się pod StatsWF lub wprowadzanie użytkowników w błąd co do pochodzenia produktu;
   • k) dostarczanie treści o charakterze bezprawnym, w szczególności naruszających prawa lub dobra osobiste osób trzecich, oraz treści obraźliwych;
   • l) wpisywanie danych osobowych uczniów do elementów synchronizowanych z kontem (pkt 6.3 i 6.4).
3. Zakazy określone w pkt 7.2 i 8.5 nie ograniczają uprawnień Użytkownika wynikających z art. 75 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w szczególności prawa do obserwowania, badania i testowania funkcjonowania programu.

8. Własność intelektualna

1. Aplikacja StatsWF, w tym jej kod źródłowy i kod wynikowy, struktura, interfejs, elementy graficzne, układ, teksty, materiały, oznaczenia, nazwa „StatsWF”, logo oraz inne elementy stworzone przez Usługodawcę, stanowią przedmiot ochrony przewidzianej przez obowiązujące przepisy prawa.
2. Prawa do elementów Aplikacji przysługują Usługodawcy lub innym uprawnionym podmiotom, jeżeli dany element został wykorzystany na podstawie odpowiedniej licencji.
3. Korzystanie z Aplikacji nie oznacza przeniesienia na Użytkownika żadnych praw własności intelektualnej do Aplikacji.
4. Użytkownik otrzymuje niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na korzystanie z Aplikacji przez czas trwania umowy, bez ograniczeń terytorialnych, obejmującą instalowanie i uruchamianie Aplikacji na urządzeniach Użytkownika oraz korzystanie z niej w przeglądarce, w zakresie niezbędnym do jej użytkowania zgodnie z przeznaczeniem.
5. Bez uprzedniej zgody Usługodawcy Użytkownik nie może w szczególności:
   • kopiować Aplikacji lub jej istotnych elementów,
   • rozpowszechniać Aplikacji poza oficjalnymi kanałami jej dystrybucji,
   • udostępniać osobom trzecim kopii Aplikacji w celu umożliwienia im korzystania z niej poza dozwolonym zakresem,
   • modyfikować Aplikacji lub tworzyć jej zmodyfikowanych wersji,
   • usuwać oznaczeń praw autorskich lub innych oznaczeń prawnych,
   • wykorzystywać elementów Aplikacji w innym produkcie lub usłudze,
   • wykorzystywać nazwy, logo lub oznaczeń StatsWF w sposób mogący sugerować związek z Usługodawcą, którego w rzeczywistości nie ma.
6. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza praw Użytkownika wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa dotyczących korzystania z programów komputerowych.

9. Dane i materiały wprowadzane przez Użytkownika

1. Dane wprowadzane przez Użytkownika do Aplikacji, w szczególności dane dotyczące uczniów, wyniki, oceny, notatki i inne informacje użytkownika, pozostają pod kontrolą Użytkownika lub właściwej placówki, którą Użytkownik reprezentuje.
2. Samo wprowadzenie danych do Aplikacji nie oznacza przeniesienia na Usługodawcę praw do tych danych.
3. Usługodawca nie wykorzystuje danych uczniów zapisanych lokalnie na urządzeniu Użytkownika do własnych celów, ponieważ nie posiada do nich dostępu.
4. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za to, czy posiada odpowiednie uprawnienia do wprowadzania określonych danych do Aplikacji.
5. Użytkownik może dodawać do Aplikacji własne pliki, w szczególności utwory muzyczne i nagrania dźwiękowe (np. do timera Tabata lub Beep Testu) oraz pliki i zdjęcia z listą uczniów do importu. Pliki te są odczytywane na urządzeniu i nie są przesyłane do Usługodawcy — również rozpoznawanie tekstu ze zdjęcia listy uczniów odbywa się na urządzeniu. Użytkownik odpowiada za to, aby miał prawo z tych plików korzystać, w tym odtwarzać je podczas zajęć.

10. Dostępność, wymagania techniczne i rozwój Aplikacji

1. Usługodawca dokłada starań, aby Aplikacja działała prawidłowo i była rozwijana.
2. Usługodawca nie gwarantuje jednak całkowitego braku:
   • błędów,
   • przerw technicznych,
   • awarii,
   • czasowej niedostępności,
   • problemów wynikających z działania systemu operacyjnego,
   • problemów wynikających z działania sklepów z aplikacjami (Google Play, App Store) oraz przeglądarek internetowych,
   • problemów wynikających z działania dostawców usług zewnętrznych,
   • problemów związanych z urządzeniem lub połączeniem internetowym Użytkownika.
3. Połączenie z Internetem jest potrzebne w szczególności do: logowania i tworzenia konta, synchronizacji materiałów własnych, otrzymywania powiadomień, sprawdzania dostępności nowej wersji Aplikacji, przesyłania liczników statystycznych oraz otwierania stron zewnętrznych.
4. W aplikacji na Androida i iPhone'a, po zalogowaniu, praca na danych uczniów (np. pomiary, wpisywanie wyników, frekwencja, przeglądanie klas) jest możliwa bez połączenia z Internetem. Zmiany objęte synchronizacją są przesyłane przy kolejnej synchronizacji, gdy połączenie jest dostępne.
5. Wersja przeglądarkowa wymaga połączenia z Internetem przy każdym uruchomieniu, ponieważ Aplikacja jest wtedy wczytywana ze strony app.statswf.pl.
6. Do korzystania z Aplikacji potrzebne są:
   • w wersji na Androida — urządzenie z systemem Android 7.0 lub nowszym,
   • w wersji na iPhone'a — iPhone z systemem iOS 15.5 lub nowszym,
   • w wersji przeglądarkowej — aktualna wersja popularnej przeglądarki internetowej (np. Chrome, Edge, Firefox, Safari) z włączoną obsługą JavaScript i WebAssembly oraz zezwalająca na zapisywanie danych witryn,
   • adres e-mail albo konto Google (na iPhonie także konto Apple),
   • połączenie z Internetem w zakresie opisanym w ust. 3 i 5.
   Wymagania mogą się zmieniać wraz z kolejnymi wersjami Aplikacji. Aktualne wymagania wersji mobilnych podaje także strona Aplikacji w Google Play i App Store.
7. Aplikacja może zawierać odnośniki do stron zewnętrznych, w szczególności do materiałów programu Sportowe Talenty (sportowetalenty.gov.pl), skąd Użytkownik może samodzielnie pobrać oficjalne nagranie do Beep Testu. Aplikacja nie zawiera tego nagrania i sama go nie pobiera. Za treść, dostępność i zasady korzystania ze stron i plików, które nie pochodzą od Usługodawcy, odpowiadają ich wydawcy.
8. Powiadomienia (np. przypomnienia o zawodach) są dostarczane za pośrednictwem usług Google, Apple lub przeglądarki i zależą od zgody na powiadomienia oraz ustawień urządzenia Użytkownika.

11. Odpowiedzialność

1. Aplikacja ma charakter pomocniczy i nie zastępuje profesjonalnej oceny nauczyciela, trenera, lekarza ani innych osób posiadających odpowiednie kwalifikacje.
2. Użytkownik samodzielnie ocenia, czy uczeń może bezpiecznie wykonać daną próbę lub ćwiczenie — w szczególności próby wytrzymałościowe, takie jak Beep Test czy test Coopera — z uwzględnieniem stanu zdrowia ucznia oraz zasad obowiązujących w placówce. Aplikacja nie ocenia przeciwwskazań zdrowotnych.
3. Użytkownik samodzielnie odpowiada za:
   • prawidłowość wprowadzanych danych,
   • prawidłowość interpretacji wyników,
   • decyzje podejmowane na podstawie danych prezentowanych przez Aplikację,
   • zgodność sposobu korzystania z Aplikacji z przepisami obowiązującymi w jego placówce.
4. Usługodawca nie odpowiada za błędne decyzje dydaktyczne, organizacyjne lub sportowe podjęte wyłącznie na podstawie informacji przedstawionych przez Aplikację.
5. Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikające z:
   • awarii urządzenia Użytkownika lub jego systemu operacyjnego niezwiązanej z działaniem Aplikacji,
   • braku dostępu do Internetu po stronie Użytkownika,
   • korzystania z Aplikacji niezgodnie z Warunkami,
   • udostępnienia urządzenia lub konta osobom trzecim,
   • niedostarczenia lub opóźnienia powiadomień z przyczyn leżących po stronie urządzenia, jego ustawień lub usług Google, Apple albo przeglądarki,
   • treści i dostępności stron oraz plików, które nie pochodzą od Usługodawcy, w tym plików dodanych do Aplikacji przez Użytkownika,
   • utraty danych zapisanych lokalnie z przyczyn wskazanych w pkt 5.12.
6. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności Usługodawcy w zakresie, w którym takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedopuszczalne na podstawie obowiązujących przepisów prawa. Wobec Użytkownika będącego konsumentem odpowiedzialność Usługodawcy określają przepisy prawa, których niniejsze Warunki nie ograniczają.

12. Bezpieczeństwo

1. Usługodawca stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych kont Użytkowników oraz bezpieczeństwo infrastruktury StatsWF.
2. Dane uczniów przechowywane lokalnie nie są przesyłane do infrastruktury Usługodawcy. Aplikacja nie szyfruje dodatkowo lokalnej bazy danych, dlatego jej ochrona opiera się przede wszystkim na zabezpieczeniach urządzenia i przeglądarki.
3. Po pierwszym zalogowaniu na danym urządzeniu lub w danej przeglądarce Aplikacja wymaga ustawienia 4-cyfrowego kodu PIN, o który następnie pyta przy każdym uruchomieniu, a w aplikacji na telefon także po powrocie do niej z tła. Na telefonie blokadę można zwalniać także odciskiem palca lub rozpoznawaniem twarzy — weryfikację przeprowadza system urządzenia, a Aplikacja nie otrzymuje danych biometrycznych. Blokadę można wyłączyć w Ustawieniach po podaniu kodu PIN. Zapomnianego kodu PIN nie da się odzyskać; odzyskanie dostępu może wymagać usunięcia danych Aplikacji i odtworzenia ich z kopii zapasowej. Blokada Aplikacji utrudnia dostęp osobom postronnym, ale nie zastępuje zabezpieczeń urządzenia. W wersji przeglądarkowej kod PIN jest wymagany po otwarciu lub odświeżeniu strony, ale nie przy powrocie do otwartej karty; blokada chroni tam jedynie ekran Aplikacji i nie zabezpiecza danych przed osobą mającą dostęp do profilu przeglądarki.
4. Aplikacja udostępnia tryb prywatności, który skraca nazwiska uczniów wyświetlane na listach (np. „Jan K.”).
5. Dane uczniów pozostają na urządzeniu lub w pamięci przeglądarki także po wylogowaniu (pkt 5.11). Nie należy korzystać z Aplikacji na urządzeniu lub w profilu przeglądarki używanym przez inne osoby, np. na komputerze w pokoju nauczycielskim. Jeżeli jest to konieczne, należy mieć włączoną blokadę PIN, a w przeglądarce po zakończeniu pracy zamykać kartę z Aplikacją.
6. Szczególne zagrożenia związane z korzystaniem z Aplikacji to przede wszystkim: wiadomości podszywające się pod StatsWF w celu wyłudzenia kodu logowania (kod służy wyłącznie do wpisania w Aplikacji i nie należy go nikomu przekazywać), złośliwe oprogramowanie na urządzeniu oraz dostęp osób trzecich do niezablokowanego urządzenia, na którym zapisane są dane uczniów.
7. Aplikacja zapisuje na urządzeniu Użytkownika lokalną bazę danych, ustawienia i dane sesji logowania, a w wersji przeglądarkowej także skrypty działające w tle, które obsługują bazę danych i powiadomienia. Służą one wyłącznie działaniu Aplikacji.
8. Użytkownik powinien stosować odpowiednie zabezpieczenia swojego urządzenia, w szczególności:
   • blokadę ekranu,
   • kod PIN lub hasło,
   • aktualne oprogramowanie,
   • aktualną wersję Aplikacji.
9. Użytkownik powinien niezwłocznie poinformować Usługodawcę o podejrzeniu naruszenia bezpieczeństwa jego konta.

13. Rozwiązanie umowy, usunięcie i zawieszenie konta

1. Umowa jest zawarta na czas nieoznaczony.
2. Użytkownik może rozwiązać umowę w każdej chwili, bez podania przyczyny i bez kosztów, usuwając konto w Aplikacji albo zgodnie z procedurą usunięcia konta. Umowa wygasa z chwilą usunięcia konta.
3. Użytkownik będący konsumentem może też odstąpić od umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia, bez podania przyczyny i bez kosztów — wysyłając oświadczenie na adres statswf.app@gmail.com (może, ale nie musi, skorzystać przy tym ze wzoru formularza stanowiącego załącznik nr 2 do ustawy o prawach konsumenta) albo usuwając konto. Skutki odstąpienia są takie same jak skutki usunięcia konta.
4. Usługodawca może czasowo ograniczyć lub zawiesić dostęp do konta w przypadku:
   • podejrzenia naruszenia bezpieczeństwa,
   • podejrzenia nieuprawnionego korzystania z konta,
   • rażącego naruszenia niniejszych Warunków,
   • działań mogących zagrozić bezpieczeństwu Aplikacji lub innych Użytkowników,
   • obowiązku wynikającego z przepisów prawa.
5. Aplikacja wymaga zalogowania, dlatego ograniczenie lub zawieszenie dostępu do konta może uniemożliwić korzystanie z Aplikacji, a tym samym z danych zapisanych na urządzeniu. Usługodawca informuje Użytkownika o ograniczeniu lub zawieszeniu i jego przyczynie wiadomością e-mail wysłaną na adres przypisany do konta najpóźniej w chwili jego zastosowania, wskazując możliwość złożenia reklamacji (pkt 14) i dochodzenia roszczeń przed sądem, chyba że nie pozwalają na to przepisy prawa lub nakaz właściwego organu. Jeżeli charakter sytuacji na to pozwala, uprzedza o nim z wyprzedzeniem, aby Użytkownik mógł wykonać kopię zapasową.
6. Usługodawca może wypowiedzieć umowę wyłącznie z ważnych przyczyn, którymi są: rażące lub uporczywe naruszanie Warunków mimo wezwania do zaprzestania, umyślne działania, o których mowa w pkt 7.2 lit. a)–d) lub g), zmiana przepisów prawa uniemożliwiająca dalsze świadczenie usług albo zakończenie świadczenia usług StatsWF w całości. Wypowiedzenie Usługodawca składa wiadomością e-mail wysłaną na adres przypisany do konta, podając jego przyczynę. Wypowiedzenie następuje z zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia, a w przypadku umyślnych działań, o których mowa w pkt 7.2 lit. a)–d) lub g) — ze skutkiem natychmiastowym.
7. Po rozwiązaniu umowy konto i zsynchronizowane materiały własne Użytkownika są usuwane zgodnie z Polityką Prywatności. Dane uczniów zapisane na urządzeniu pozostają na nim — Usługodawca ich nie przechowuje i nie może ich usunąć — ale Aplikacja nie uruchamia się bez zalogowania. Dlatego Użytkownik powinien wykonać kopię zapasową lub eksport danych przed usunięciem konta, a przy wypowiedzeniu przez Usługodawcę — przed upływem okresu wypowiedzenia.

14. Reklamacje i zgłaszanie problemów

1. Reklamacje i zgłoszenia dotyczące działania Aplikacji, konta lub usług elektronicznych można składać e-mailem na adres statswf.app@gmail.com albo w Aplikacji — funkcją „Zgłoś błąd”, która przygotowuje wiadomość w programie pocztowym Użytkownika.
2. Zgłoszenie powinno, w miarę możliwości, zawierać:
   • opis problemu,
   • wersję Aplikacji,
   • model urządzenia,
   • wersję systemu operacyjnego,
   • opis czynności, które doprowadziły do wystąpienia problemu.
3. Usługodawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, na adres e-mail, z którego ją wysłano.
4. Jeżeli reklamacja nie zostanie uwzględniona w całości, Usługodawca poinformuje w odpowiedzi, czy zgadza się na pozasądowe rozwiązanie sporu, a jeżeli tak — wskaże podmiot uprawniony, który je przeprowadzi.
5. Użytkownikowi będącemu konsumentem przysługują ponadto uprawnienia z tytułu braku zgodności usługi cyfrowej z umową, przewidziane w ustawie o prawach konsumenta.
6. Adres statswf.app@gmail.com jest pojedynczym punktem kontaktowym dla Użytkowników oraz dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej i Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych, o którym mowa w art. 11 i 12 rozporządzenia (UE) 2022/2065 (akt o usługach cyfrowych). Komunikacja odbywa się w języku polskim lub angielskim. Na ten adres można też zgłaszać treści nielegalne przechowywane w ramach usług StatsWF. Usługodawca może usunąć lub zablokować treści naruszające pkt 7.2. Decyzję podejmuje osobiście, bez zautomatyzowanych narzędzi, i informuje o niej Użytkownika wiadomością e-mail najpóźniej w chwili jej wykonania, podając uzasadnienie oraz możliwość złożenia reklamacji (pkt 14) i dochodzenia roszczeń przed sądem.

15. Zmiany Warunków

1. Usługodawca może zmienić Warunki wyłącznie z ważnych przyczyn, którymi są:
   • a) zmiana przepisów prawa lub decyzja właściwego organu,
   • b) wprowadzenie nowych funkcji lub usług albo zmiana lub wycofanie istniejących (pkt 3.5) — w zakresie, w jakim wymaga to zmiany Warunków,
   • c) zmiana dostawców usług technicznych,
   • d) konieczność zwiększenia bezpieczeństwa Aplikacji lub przeciwdziałania nadużyciom,
   • e) potrzeba doprecyzowania niejasnych postanowień lub usunięcia omyłek.
2. O zmianie Usługodawca informuje Użytkowników wiadomością e-mail wysłaną na adres przypisany do konta co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie, wskazując zmiany i nową treść Warunków. Może też poinformować o zmianie w Aplikacji.
3. Użytkownik, który nie akceptuje zmian, może przed dniem ich wejścia w życie rozwiązać umowę bez kosztów, usuwając konto. Jeżeli tego nie zrobi, zmienione Warunki wiążą go od dnia ich wejścia w życie.
4. Zmiana wymagana przepisami prawa albo pilnymi względami bezpieczeństwa może wejść w życie wcześniej, jeżeli wynika to z tych przepisów lub z charakteru zagrożenia.
5. Aktualna wersja Warunków jest publikowana na stronie StatsWF. Poprzednie wersje Usługodawca udostępnia na żądanie Użytkownika.

16. Ochrona przed kopiowaniem i nieuprawnionym wykorzystaniem

1. StatsWF jest autorskim rozwiązaniem stworzonym i rozwijanym przez Usługodawcę.
2. Ochronie prawnej mogą podlegać w szczególności kod programu, grafiki, teksty, materiały, elementy interfejsu, dokumentacja oraz inne utwory lub rozwiązania będące przedmiotem ochrony na podstawie obowiązujących przepisów.
3. Sam fakt, że Aplikacja realizuje funkcje związane z prowadzeniem wyników, testów sprawnościowych, rankingów lub organizacją pracy nauczyciela WF, nie oznacza przyznania Usługodawcy wyłączności na tego rodzaju ogólną ideę lub funkcjonalność.
4. Ochrona prawna obejmuje natomiast konkretne elementy Aplikacji podlegające ochronie na podstawie obowiązujących przepisów.
5. W przypadku stwierdzenia nieuprawnionego kopiowania, rozpowszechniania lub wykorzystywania chronionych elementów StatsWF Usługodawca może podjąć działania przewidziane przepisami prawa.
6. Nazwa „StatsWF”, logo oraz inne oznaczenia identyfikujące Aplikację mogą stanowić oznaczenia należące do Usługodawcy lub podlegać ochronie na podstawie właściwych przepisów.

17. Prawo właściwe

1. Do niniejszych Warunków oraz umowy o świadczenie usług drogą elektroniczną stosuje się prawo polskie, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumenta.
2. W sprawach nieuregulowanych niniejszymi Warunkami zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa polskiego, w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego oraz przepisy dotyczące świadczenia usług drogą elektroniczną.
3. Wszelkie spory związane z korzystaniem z Aplikacji powinny być w pierwszej kolejności rozwiązywane polubownie poprzez kontakt z Usługodawcą.
4. Postanowienie pkt 17.3 nie pozbawia konsumenta prawa do dochodzenia roszczeń przed sądem ani do skorzystania z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń. Konsument może zwrócić się w szczególności o pomoc do miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów. Informacje o pozasądowych sposobach rozwiązywania sporów oraz rejestr uprawnionych podmiotów udostępnia Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów (m.in. na stronie prawakonsumenta.uokik.gov.pl).
5. Postanowienia Warunków dotyczące konsumenta stosuje się także do osoby fizycznej zawierającej umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy umowa ta nie ma dla niej charakteru zawodowego.

18. Polityka Prywatności

1. Zasady przetwarzania danych osobowych związanych z korzystaniem z StatsWF określa odrębna Polityka Prywatności dostępna na stronie statswf.pl.
2. Polityka Prywatności stanowi integralny element informacji dotyczących korzystania z Aplikacji i powinna być czytana łącznie z niniejszymi Warunkami.

19. Postanowienia końcowe

1. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków okaże się nieważne lub nieskuteczne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.
2. Nagłówki poszczególnych części Warunków mają charakter porządkowy i nie wpływają na ich interpretację.
3. Warunki w tym brzmieniu obowiązują od dnia ich opublikowania na stronie StatsWF. Użytkowników, którzy utworzyli konto przed tym dniem, wiążą po upływie 14 dni od wysłania im wiadomości, o której mowa w pkt 15.2; do tego czasu stosuje się wobec nich dotychczasowe Warunki.
4. Aktualna wersja dokumentu jest dostępna na stronie: https://statswf.pl/warunki_korzystania.html